Por Odalys Troya Flores (Prensa Latina)

La Habana, 15 feb (PL) Una minuciosa labor ocupó a la investigadora, crítica y ensayista Cira Romero en el compendio de ensayos del relevante intelectual José Antonio Portuondo (1911-1996) sobre literatura cubana, presente en la 21 Feria Internacional del Libro Cuba 2012.

En entrevista con Prensa Latina, Romero explicó que el texto Ensayos sobre literatura cubana fue parte de los múltiples homenajes del Instituto Cubano del Libro a Portuondo, quien el pasado año llegó a su centenario.

Romero, quien fue una de las más cercanas colaboradoras del reconocido profesor, ensayista, crítico literario y diplomático en el Instituto de Literatura y Lingüística que hoy lleva su nombre, resaltó su quehacer.

«Nos legó una obra importante inscrita, fundamentalmente, en el campo de la reflexión literaria, con títulos como El heroísmo intelectual, Capítulos de literatura cubana y La emancipación literaria de Hispanoamérica», resaltó.

Esos volúmenes, acotó, son inseparables de otros de carácter más teórico como Concepto de la poesía o La historia y las generaciones.

Tampoco se puede desestimar su sostenido aporte al estudio y divulgación de la obra de José Martí, subrayó Romero.

Al referirse a la labor de selección de los ensayos para este volumen que se pone a disposición del público aseguró que fue bien compleja.

«Cuando comencé a repasar sus libros y también trabajos que recogió en revistas o folletos, me di cuenta de que el corpus era demasiado voluminoso» con trabajos no solamente dedicados a nuestra literatura, sino a la de otras áreas geográficas, relató también la prologuista del texto.

Portuondo consagró espacio a la norteamericana (Hemingway, Faulkner), a la latinoamericana (Cortázar, Neruda), por citar dos ejemplos, a los que habría que sumar sus acercamientos a las literaturas eslavas, detalló.

«Tomé la decisión de dedicar este libro a la literatura que más trabajó, que más evaluó, que más explicó y que más divulgó: la literatura cubana», enfatizó al explicar por qué este libro.

Algunos de los trabajos de Portuondo, incluidos en este texto, de la editorial Letras Cubanas, habían sido recogidos con anterioridad en volúmenes suyos como Capítulos de literatura cubana, precisó.

Otros como Lino Novás Calvo y el cuento hispanoamericano, publicado en 1947 en la revista mexicana Cuadernos Americanos y posteriormente incluido, en 1955, en El heroísmo intelectual, no habían vuelto a publicarse en Cuba, aunque sí en México en la década de 1980, añadió.

«Se trata, a mi juicio, de uno de los acercamientos más certeros a la obra del inmenso cuentista cubano que fue Novás, autor que compartió con Portuondo sus inquietudes, sus dudas y sus conflictos intelectuales», consideró la investigadora, quien preparó el volumen Laberinto de fuego. Epistolario de Lino Novás Calvo (2008).

Contó que un trabajo dedicado a Mella solamente se había publicado en El Caimán Barbudo en 1983, sin embargo, aborda uno de los episodios importantes en la vida profesional de Portuondo, cuando la Universidad de La Habana le confirió el título de Profesor de Mérito.

En esa ocasión ofrendó su discurso de recepción de tan alto atributo Al Mella intelectual, aspecto que, hasta ese momento, había quedado casi olvidado, dada la inmensa actividad política desplegada por el joven revolucionario, consideró.

Asimismo tampoco había circulado mucho su obra Notas para la lectura de Los últimos romanos, que fue su alocución de ingreso a la Academia Cubana de la Lengua en 1985, institución que tuvo el encargo de renovar y que hoy ocupa un lugar indispensable en nuestro entorno cultural.

Ensayos sobre literatura cubana es una especie de compendio, fruto del quehacer intelectual, de la sabiduría y sensibilidad de José Antonio Portuondo, quien a lo largo de su trayectoria demostró tener una profunda vocación por historiar nuestro proceso literario para su posterior valoración y conceptualización.

Para la colaboradora de quien fue discípulo de Alfonso Reyes en El Colegio de México, su talla intelectual debe permanecer viva en el ámbito de la cultura cubana, a la que dio lo mejor de sí.

Razón tuvo el citado ensayista mexicano, remarcó Romero, cuando, en carta a Portuondo, le expresó: «Un libro de usted es siempre para mí una fiesta de espíritu y de cordialidad, querido Portuondo».

Este nuevo volumen se inserta en la amplia diversidad de temáticas que pone a disposición Letras Cubanas a los asistentes a la Feria del Libro, esta vez dedicada a Virgilio Piñera (1912-1979), amigo y condiscípulo de Portuondo, mientras cursaban la carrera de Filosofía y Letras en la Universidad de La Habana.

Fue Portuondo quien, a comienzos de la década del 40, lo presentó al público en una conferencia efectuada en la sociedad cultural Lyceum.

No creo que la amistad se haya truncado nunca, consideró Romero, simplemente, cada uno tomó un camino, pero un camino que siempre tenía un mismo final: Cuba, aún cuando no coincidieran en las estaciones intermedias.

oda/otf/may