Guatemala, 22 abr (PL) Dos temblores fueron registrados hoy en territorio de Guatemala con magnitudes de 3,4 y cinco grados en la escala de Richter, en ese orden, sin causar víctimas ni daños materiales.

El primero de ellos ocurrió a las 11:27 hora local (17:27 UTC) con epicentro en el departamento de Guatemala, 14,3 kilómetros al norte de esta capital, reportó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología.

A las 18:20 hora local (00:20 UTC) fue registrado el más fuerte de esos movimientos telúricos en la nororiental demarcación de Izabal y localizado 227,5 kilómetros al este noreste de esta urbe, donde fue sensible al igual que en localidades del norte y oriente.

El sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres aseguró no haber recibido reportes sobre personas o edificaciones afectadas tras los monitoreos iniciales efectuados.

ocs/jf