Guatemala, 8 sep (PL) El Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias 2014 fue concedido al escritor David Unger, nacido en Guatemala en 1950 y a quien sus padres llevaron a vivir a Estados Unidos desde los cinco años, se informó hoy.
«El premio otorgado también es el primer reconocimiento que se da a intelectuales guatemaltecos residentes en Estados Unidos: una expresión de que el ser guatemalteco no está, necesaria y únicamente, ligado al hecho de vivir en Guatemala», indicó el Consejo Asesor para las Letras, del Ministerio de Cultura de Guatemala.
De acuerdo con la nota del jurado, divulgada aquí este lunes, «la propuesta literaria de Unger es una muestra de la literatura guatemalteca, que refleja las esencias y contradicciones de este país, algo que solo puede escribirse desde fuera.»
Sus libros -escritos en inglés, y luego traducidos al español- se han publicado en Guatemala, México y Estados Unidos.
Es autor de las novelas Vivir en el maldito trópico, El precio de la fuga, Para mí, eres divina, y de los cuentos agrupados en el volumen Ni chicha ni limonada.
